태그 : 유로2016 요약보기전체보기목록닫기

1

유로 2016 출전 프랑스 선수명 발음과 한글 표기

유로 2016에 참가하는 프랑스 선수 명단은 다음과 같다.감독: Didier Deschamps (프랑스) [di.dje de.ʃɑ̃, -dɛ.ʃɑ̃] 디디에 데샹 Benoît Costil [bə.nwa kɔs.til] 브누아 코스틸 Hugo Lloris [y.ɡo ʎɔ.ʁis, ljɔ.ʁis...

유로 2016 출전 독일 선수명 발음과 한글 표기

유로 2016에 참가하는 독일 선수 명단은 다음과 같다.감독: Joachim Löw (Germany) [ˈjoː.a.xɪm ˈløːf, jo.ˈa.xɪm-] 요아힘 뢰프Bernd Leno [ˈbɛʁnt ˈleː.no] 베른트 레노 Manuel Neuer [ˈmaː.nu̯eːl ˈnɔʏ̯.ɐ,...

유로 2016 출전 웨일스 선수명 발음과 한글 표기

유로 2016에 참가하는 웨일스 선수 명단은 다음과 같다.감독: Chris Coleman (웨일스) [ˈkɹɪs ˈkoʊ̯l.mən] 크리스 콜먼 Owain Fôn Williams [ˈoʊ̯.aɪ̯n ˈvɔːn.ˈwɪl.jəmz] 오아인 본 윌리엄스 Wayne Hennessey [ˈweɪ̯n ˈhɛn...

유로 2016 출전 벨기에 선수명 발음과 한글 표기

유로 2016에 참가하는 벨기에 선수 명단은 다음과 같다. 각 선수의 출신에 따라 벨기에의 두 주요 공용어인 네덜란드어와 프랑스어 발음을 제시했으며 경우에 따라 양쪽 발음을 모두 제시했다.감독: Marc Wilmots (벨기에) 프랑스어: [maʁk wil.mɔts], 네덜란드어: [ˈmɑrək ˈʋɪl.mɔts]&n...

유로 2016 출전 이탈리아 선수명 발음과 한글 표기

유로 2016에 참가하는 이탈리아 선수 명단은 다음과 같다.감독: Antonio Conte (이탈리아) [an.ˈtɔː.njo ˈkon.te] 안토니오 콘테 Gianluigi Buffon [ʤan.lu.ˈiː.ʤi buf.ˈfɔn, -ˈfon] 잔루이지 부폰 Federico Marchetti [fe....

유로 2016 출전 아이슬란드 선수명 발음과 한글 표기

유로 2016에 참가하는 아이슬란드 선수 명단은 다음과 같다. 아래는 아이슬란드어 철자법을 따르는데 국제 매체에서는 흔히 ð 대신 d를 쓰고 þ 대신 th를 쓰며 악센트를 생략하는 등 철자를 쉽게 바꾼다. 예컨데 Gylfi Þór Sigurðsson 대신 Gylfi Thor Sigurdsson이라고 흔히 쓴다.아이슬란드에서는 보통 성 대신 아버지 이름을...

유로 2016 출전 헝가리 선수명 발음과 한글 표기

유로 2016에 참가하는 헝가리 선수 명단은 다음과 같다. 헝가리어는 한국어처럼 성-이름 순서를 쓰지만 영어 등 다른 유럽 언어를 매개로 들어올 때는 이름-성 순서를 쓴다. 그래서 외래어 표기법에서도 이름-성 순서를 따르며 아래 목록도 이 순서로 제시되어 있다. 예를 들어 아래 가보르 키라이(Gábor Király)로 나온 선수는 헝가리어로는 키라이 가...

유로 2016 출전 폴란드 선수명 발음과 한글 표기

유로 2016에 참가하는 폴란드 선수 명단은 다음과 같다.감독: Adam Nawałka (폴란드) [ˈa.dam na.ˈvau̯.ka] 아담 나바우카 Artur Boruc [ˈar.tur ˈbɔ.ruʦ] 아르투르 보루츠 Łukasz Fabiański [ˈwu.kaʂ fa.ˈbjaɲ.skʲi] ...

유로 2016 출전 포르투갈 선수명 발음과 한글 표기

유로 2016에 참가하는 포르투갈 선수 명단은 다음과 같다.감독: Fernando Santos (포르투갈) [fɨɾ.ˈnɐ̃n.du ˈsɐ̃n.tuʃ] 페르난두 산투스 Eduardo [e.ˈðwaɾ.ðu] *에두아르두 Anthony Lopes [ɐ̃n.ˈtɔ.ni ˈɫɔ.pɨʃ] 안토니 로페...
1